Hteo sam da pomažem ljudima i da, hteo sam da se spuštam niz one ludaèke gelendere.
Eu queria ajudar as pessoas. Eu queria descer por aqueles postes.
Stalno kršim isto pravilo, pomažem ljudima uzaæi.
Eu continuo quebrando a mesma regra. Ajudando pessoas a ascender.
Pomažem ljudima kad imaju emocionalne probleme, kao tjeskobu, depresiju, post-traumatski stres.
Tento ajudar pessoas com problemas emocionais, como ansiedade, depressão, transtornos pós-traumáticos.
Moj posao je da pomažem ljudima, i naðem loše momke.
Meu trabalho, é ajudar as pessoas, e achar os caras maus.
Ili pomažem ljudima dovoljno bolesnim da naprave nešto ovakvo.
Ou ajudar gente doente o suficiente para fazer algo assim.
Pa, pomažem ljudima veæ duže vreme i pomislim možda je to moja stvar.
Ajudo as pessoas há algum tempo e andei pensando... Talvez seja isso.
Mislim da æu stvarno moæi da pomažem ljudima.
Acho que vou poder ajudar pessoas.
Agente Benford, u poslednjih 12 godina, moj posao je bio da pomažem ljudima pomažuæi im da istražuju svoju prošlost.
Agente Benford, por 12 anos meu trabalho foi ajudar pessoas explorando o passado delas.
Ali ne pomažem ljudima koji ne pomažu meni.
Mas não ajudo quem não me ajuda.
Tata, došao sam ovde, jer sam hteo da ti kažem zašto sam uèitao Intersekt, da sam... da sam poseban, i da mogu da pomažem ljudima.
Eu vim aqui porque queria dizer por que baixei o Intersect, que sou especial, posso ajudar pessoas.
Još od kako sam bio deèak, samo sam želeo da se bavim medicinom i da pomažem ljudima u nevolji.
Desde pequeno, tudo o que eu sempre quis... foi exercer a medicina e ajudar... pessoas que realmente precisassem.
Mogao sam da pomažem ljudima i živim neverovatnu avanturu.
Pude ajudar as pessoas... enquanto vivia uma grande aventura.
U osnovi, pomažem ljudima planirati, usredotoèiti se, postaviti prioritete.
Ajudo as pessoas a planejar, manter o foco e prioridades.
Pomažem ljudima i više nego što to zahteva moj posao.
Quem trabalha onde trabalho, percebe como a sociedade é injusta.
Pomažem ljudima da pronaðu pravu ljubav.
Ajudo pessoas a encontrarem o amor verdadeiro.
Uvalio se u neke baš loše... stvari, a mislim da treba moju pomoæ da izaðe, ali ja sam bio pod takvim pritiskom, a znam da si mi ti uvijek govorila da pomažem ljudima...
Ele se meteu em uma... enrascada, e acho que precisa da minha ajuda pra sair dessa, mas tenho estado sob tanta pressão, e sei que sempre me disse pra ajudar as pessoas...
Oduvek sam želeo da pomažem ljudima.
Para ajudar as pessoas do jeito que sempre quis.
Pomažem ljudima koji su izgubljeni da pronaðu sami sebe.
Posso ajudar as pessoas que estão perdidas, a encontrar-se novamente.
Volim da pomažem ljudima, a na paradama daju mi da nosim onaj šešir iz Monopola.
E nos desfiles, eu usaria um chapéu igual ao boneco do Banco Imobiliário.
A ja pomažem ljudima da srede svoje garderobe!
E eu ajudo a melhorarem o guarda-roupas. É a mesma coisa.
Zovem se John i pomažem ljudima u teškim situacijama.
Meu nome é John. E ajudo pessoas em situações difíceis.
Meni je važno samo da pomažem ljudima.
Tem mais a ver com ajudar as pessoas.
Na Zemlji sam da pomažem ljudima.
Uh, eu estou aqui na terra para ajudar as pessoas.
Ja ne pomažem ljudima i svi moji pacijenti završe mrtvi.
Não ajudo pessoas, e todos os meus pacientes acabam mortos.
I ja volim da pomažem ljudima.
Eu gosto de ajudar as pessoas também.
Volim to što radim, pomažem ljudima.
Gosto do que faço. Ajudo as pessoas.
Samo pomažem ljudima do kojih mi je stalo... da ne skonèaju na ulici.
Apenas tento ajudar as pessoas que me importam, em não morrer.
Samo pomažem ljudima da napuste kuæe.
Estou ajudando as pessoas a saírem de casa.
Ne znam verujem li u to, ali oduvek sam hteo da pomažem ljudima.
Não sei se acredito nisso, mas sempre quis ajudar as pessoas.
Pomažem ljudima... da zamene jedu vrst boli s drugom, bezopasnijom.
Eu ajudo as pessoas. Troco um tipo de dor por outra mais inofensiva.
Znate, kao advokat, dok svakodnevno pomažem ljudima...
Como advogado, embora eu ajude as pessoas todo dia...
Naljutio si se jer nisam odabrala da u životu pomažem ljudima.
Ficou bravo porque eu não ajudaria ninguém.
Prodajem travu, pomažem ljudima, ali ne ubijam ih, važi?
Bagulho pra ajudar as pessoas a chapar, e não para matá-las, certo?
Nedostajalo mi je ovo, da spašavam grad i pomažem ljudima.
Sinto falta disso. De salvar a cidade e ajudar pessoas.
Ne idem na pravo samo da bih zaradila, stvarno želim da pomažem ljudima.
Não estudo direito só pra lucrar. Quero mesmo ajudar as pessoas.
Od kada sam usvojena, oseæala sam potrebu da pomažem ljudima i veèeras sam dobila priliku.
Sempre senti a necessidade de ajudar as pessoas, e hoje finalmente eu tive a chance.
Nedostaje mi to da pomažem ljudima.
Sinto falta de ajudar as pessoas.
Želim da pomažem ljudima da im odagnam patnju.
Queria consertar as pessoas, tirar a dor delas.
Ja želim da budem lekar i da pomažem ljudima.
Quero ser uma médica para ajudar pessoas.
Kao mentor za jezike, ja pomažem ljudima da sami uče jezike, i to viđam svaki dan.
Como mentora de idiomas, ajudo as pessoas a aprender idiomas sozinhas, e vejo isso todos os dias.
"Šta radiš?" "Pomažem ljudima da prihvate stvari koje ne mogu da promene."
“O que você está fazendo?” “Ajudando as pessoas a aceitar coisas que não podem mudar.” Realmente.
0.89662909507751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ajudo as pessoas a maximizar seus estilos. 